means of grace معنى

• n.
  موارد زينية

• means    n. الوسائل, موارد ...
• of    prep. من, بشأن, بس ...
• grace    n. سمو, نيافة, كيا ...

أمثلة

1. Along with the preached word, they are identified as an ordinary means of grace for salvation.
   وعلاوة على الوعظ الكتابي، تعتبر الأسرار وسيلة نعمة عادية للخلاص.
2. They are means of grace by which God works invisibly in us, quickening, strengthening and confirming our faith in him.
   كذلك الأمر بيننا وبين الله، فالله له دَين في رقابنا مقابل خلقه إيانا ورزقه ونعمه وحمايته لنا وفضله علينا.
3. Instead, contempt for the means of grace is the result of "the perverse will of man, which rejects or perverts the means and instrument of the Holy Ghost, which God offers him through the call, and resists the Holy Ghost, who wishes to be efficacious, and works through the Word..."
   والتي منحه الله إياها من خلال الدعوة- وقاوم الروح القدس الذي يتمنى أن يكون فعالاً ويعمل من خلال كلمة الله..."